Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Признание Стрижака об отправке дикпиков собрало более 300 комментариев. Не все написавшие их поняли, в чем проблема поступка, — объясняем
  2. «Мне жаль, что меня неправильно поняли». Тихановский объяснил, что имел в виду, когда говорил об «островах» для беларусов
  3. Прогноз по валютам: ждать ли доллар снова по 3 рубля? Неожиданное решение США
  4. В пяти точках Беларуси под землей лежат ядовитые «вечные химикаты». Ситуацией сильно обеспокоена Генпрокуратура — рассказываем
  5. «До 2000 беспилотников за ночь»: через несколько месяцев российские удары по Украине станут шокирующе массированными — ISW
  6. Кресла-убийцы. Дома и на работе вас может подстерегать опасность, о которой вы не знали — объясняем, как ее избежать
  7. Главу фонда BYSOL Андрея Стрижака обвинили в рассылке непрошеных фото своих гениталий женщинам. Он признал это и отреагировал
  8. «Хотел спасти хотя бы какое-то количество людей». Поговорили с дочкой задержанного беларуса, который отправлял данные в «Беларускі Гаюн»
  9. «Не 3 гады, а 33 жыцця». Супруга экс-журналиста «президентского пула» Дмитрия Семченко подтвердила его выход на свободу
  10. Заместитель Келлога рассказал, как под водку проводил с Лукашенко переговоры об освобождении политзаключенных
  11. «Я считаю, что нас довольно много: до 35% по стране». Беларус, который называет себя инцелом, рассказал, как пришел к этой мысли
  12. Есть способ заставить Путина сесть за стол переговоров: что для этого необходимо предпринять Киеву и его западным союзникам — ISW
  13. В Беларуси «взбесились» цены на товары. Эксперт прогнозирует, что ближайшие месяцы ситуация ухудшится


Оказывается, с 26 января этого года в Беларуси признана «экстремистской» песня на стихотворение народного поэта БССР Янки Купалы, заметил один из пользователей соцсети Х. Такое решение принял суд Борисовского района Минской области.

Фрагмент «Республиканского списка экстремистских материалов», где говорится о признании «экстремистскими» песен группы «Ляпис Трубецкой». Скриншот: mininform.gov.by
Фрагмент «Республиканского списка экстремистских материалов», где говорится о признании «экстремистскими» песен группы «Ляпис Трубецкой». Скриншот: mininform.gov.by

Борисовский суд 26 января признал «экстремистскими» видеоклип и текст песни «Не быць скотам», а также тексты песен «Не жадаю», «Лукашенко» и «Уходи».

Основой песни «Не быць скотам» является стихотворение Янки Купалы «Хто ты гэткі?», написанное им в 1908 году. А композиция «Ляписа» была представлена в ноябре 2011 года.

Песня и стихотворение

Слова песни «Не быць скотам» группы «Ляпис Трубецкой» (2011) Стихотворение Янки Купалы «Хто ты гэткі» (1908)

Хто ты гэткi?
Свой, тутэйшы!
Чаго хочаш?
Долi лепшай!
Якой долi?
Хлеба, солi!
Чаго болей?
Зямлi, волi!

Хлеба, солi!
Зямлi, волi!
Хлеба, солi!
Зямлi, волi!

Дзе нарадзiўся?
У сваёй вёсцы!
Дзе хрысцiўся?
Пры дарожцы!
Чым асвенчан?
Кроўю, потам!
Чым быць хочаш?
Не быць скотам!

Кроўю, потам!
Не быць скотам!
Кроўю, потам!
Не быць скотам!

Хто ты гэткi?
Свой, тутэйшы!
Чаго хочаш?
Долi лепшай!
Якой долi?
Хлеба, солi!
Чаго болей?
Зямлi, волi!

Хлеба, солi!
Зямлi, волi!
Кроўю, потам!
Не быць скотам!
Хлеба, солi!
Зямлi, волi!
Кроўю, потам!
Не быць скотам!

Не быць скотам!
Не быць скотам!
Не быць скотам!

Не быць скотам!
Не быць скотам!
Не быць скотам!

Хто ты гэткі?
— Свой, тутэйшы.
Чаго хочаш?
— Долі лепшай.
Якой долі?
— Хлеба, солі.
А што болей?
— Зямлі, волі.
Дзе радзіўся?
— Ў сваёй вёсцы.
Дзе хрысціўся?
— Пры дарожцы.
Чым асвенчан?
— Кроўю, потам.
Чым быць хочаш?
— Не быць скотам…

Январское решение о признании песен «Ляписа» «экстремистскими» стало 2229-м в «Республиканском списке экстремистских материалов». На 30 августа там уже 3085 пунктов.

Ранее полгода на сайте Мининформа значилось, что «экстремистскими материалами» признаны два сборника произведений другого классика беларусской литературы — Винцента Дунина-Марцинкевича. Позже это решение суда отменили.

Год назад силовики сообщали, что заставили задержанного перебить тату со словами «Не быць скотам» и «БТ убивает». Они полагают, что это «экстремистские наколки».

Напомним, недавно суд в Минске признал «экстремистскими» книги историка Игоря Мельникова, который более полугода находится в заключении. Также «экстремистский» список пополнили страницы в Facebook «Беларусы в Германии» и «Андрей Воронин», аккаунт в TikTok ostorojno_virus и его логотип, страницы в Instagram mhacak, natalliakizeyeva, freebelarus_eu, страница в Twitter Freedom postcards | Volnyja pashtouki, телеграм-канал «Thule Signal / Алексей Лёвкин / Молоток из РДК».